برای کسانی که با گونه‌های درختان آشنایی دارند روشن شد که درختچه‌های فروخته شده به نماینده خرید همایون شجریان ارغوان نیست، بلکه اقاقیاست که در گیلان به «لِلِکی» یا «لِلِیکی فرنگی» مشهور است.

ارغوان درخت خانه هوشنگ ابتهاج بود، شعر‌هایی که ابتهاج درباره ارغوان سروده است از ماندگارترین شعر‌های او به شمار می‌آید.

امیرهوشنگ ابتهاج (هــ.ا.سایه) که از چندین روز قبل به دلیل نارسایی کلیوی در بیمارستانی در آلمان بستری شده بود، به خانه‌اش بازگشت.